De l'AMPHORE à INTERNET !

28 Août 2009, 07:29am

Publié par Maryjo

UN PEU DE CULTURE - DE L'AMPHORE A INTERNET

Depuis que les adresses de courrier électronique se sont répandues, on

s'intéresse beaucoup à un signe graphique qui sert de séparateur à l'intérieur

de ses adresses.

C'est un symbole formé de la lettre" a "aux trois quarts encerclée : @.

Il est utilisé sur Internet principalement dans les :

adresses de courrier électronique comme séparateur entre le nom d'utilisateur

et le nom du domaine de messagerie.

Notre @ (se prononce at), est loin d'être une création pour l'informatique.

Dans la lettre de 1536 d'un marchand florentin à un confrère espagnol @ y

désigne l'amphore, unité de mesure antique (12.5 kg).

Dans un dictionnaire latin-espagnol de 1492, amphora en latin est traduit par

aroba. (arobase) Via le commerce le symbole @ s'est acclimaté en Europe avant

de traverser l'Atlantique.

Aux Etats-Unis il ne désigne plus un poids mais le prix à l'unité :

(10 articles à 1,95 $- 10 items @ $1,95).

Présent dès la fin du 19e sur le clavier des premières machines à écrire

américaines, il migre sur les ordinateurs et figure dans le premier courrier

électronique de Ray Tomlison en 1972 sur l'Arpanet ancêtre d'Internet.

Comme quoi on n'invente rien, les moyens sont différents, c'est tout!

Merci Michèle ESCUDERO pour nous avoir fait parvenir ces

précisions sur "l'arobase"..

Et bravo, car tu es une nouvelle internaute fidèle et très active!