Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
PAS et REPAS

Mexique, notre périple, 5ème épisode

4 Septembre 2011, 12:09pm

Publié par Maryjo

176758.jpg

 

  23 Novembre 2010..

 6h, lever, petit déjeuner, préparer nos valises.

 7h30, départ à pieds de l'hôtel pour nous rendre

 au marché de San Cristobal .

 

P1050246.JPG

 

Jusque dans les hôtels, on vient nous proposer toutes sortes de

marchandises à acheter..parfois, ça marche....mais pas à tous les coups!

P1050247.jpg

 

Une maman et ses enfants...la petite fille a déjà son sac avec ses

marchandises à vendre elle même...en fait, nous sommes tristes

devant ces enfants qui travaillent déjà, et on achète...

 

 

P1050248.jpg

 

Située à 2300 m d'altitude dans les montagnes verdoyantes du Chiapas,

San Cristobal de las Casas bénéficie d'un climat frais.

Fondée en 1528, la ville devint la capitale de l'état du Chiapas de 1824

à 1892. Elle doit son nom au dominicain Bartolomé de Las Casas,

qui défendit les Indiens contre les excès des colons,

P1050251.JPG

 

San Cristóbal de Las Casas est une magnifique ville de l'époque

coloniale avec ses rues étroites, ses arcades et ses maisons basses

aux fenêtres grillagées de fer forgé.

Indiens et Occidentaux s'y côtoient en un fascinant mélange cosmopolite.

P1050252.JPG

 

L'atmosphère détendue et particulière de cet endroit s'apprécie en

se promenant dans les rues bordées de bas édifices en stuc aux toits

recouverts de tuiles rouges.

Depuis le zócalo, on peut observer les édifices majestueux.

P1050255.JPG

 

La cathédrale de San Cristóbal de las Casas très colorée est située sur la

place du 31 mars. Au moment où la province du Chiapas est élevée au

rang de diocèse, la modeste église de l'Assomption, dont la construction

a commencé en 1535, a été convertie en cathédrale de San Cristóbal Mártir.

La principale caractéristique de l'église est sa façade, disposée comme un

gigantesque mortier, où l'on retrouve les influence de Oaxaca et du Guatemala.

C'est une des façades les plus ornementées de l'art colonial mexicain.

P1050256.JPG

 

Rosa ne va pas tarder à négocier....

P1050258.JPG

 

Le charme de cette ville réside dans la simplicité et sa tranquilité

qui l'entourent.

P1050259.JPG

 

L'héritage espagnol de l'époque coloniale se dénote quant à lui un peu

partout, que ce soit dans les pavés typiques ou les clochers d'église ou

les maisons basses et colorées.

P1050261.JPG

 

Templo San Domingo, dont la façade rosâtre richement ornée est

superbement illuminée le soir venu.

Son intérieur d'inspiration rococo, rehaussée d'une abondance de feuilles

d'or et d'un maître-autel arrondi en bois, en fait l'une des plus jolies églises

du Mexique.

P1050264.JPG

 

Autour de l'église de Santo Domingo, des indiens étalent des objets

d'artisanat dans un marché de fortune.

P1050267.JPG

 

Le marché principal, avec sa profusion de produits alimentaires colorés et 

sa faune humaine tout aussi bigarrée, se trouve un peu plus loin vers le nord.

P1050270.jpg


Le marché de la capitale culturelle du Chiapas est un des plus réputés

du pays. Dès le lever du soleil, les Indiens convergent de tous les

villages de la région pour proposer leurs marchandises aux voyageurs.

P1050272.JPG

 

Des dizaines de stands prennent vie : vision bigarrée d’un Mexique traditionnel.

P1050279.JPG

 

P1050280.JPG

 

P1050282.JPG

 

P1050288.JPG

 

P1050319.JPG

 

Piments en tout genre!!!!

P1050325.JPG

 

P1050289.JPG

 

Sacs tissés, tapis somptueux, tuniques travaillées (les fameuses huipites),

jouets au crochet, couvertures rayées, foulards de toutes sortes, objets

sculptés… Il y en a pour tous les goûts.

Avec Annie on essaye de discuter pour acheter un CD de musique du Mexique.

Allons nous y arriver?

P1050294.JPG

 

Rosa vient à notre secours...n'oublions pas que Rosa est mexicaine!

Elle est très souvent sollicitée car notre espagnol n'est pas toujours au Top!!!

P1050295.JPG

 

Au marché, on y trouve de beaux tissus typiques de cette région,

souvent agrémentés de couleurs très vives : huipites (blouses brodées),

châles, vestes, mouchoirs, couvertures, nappes et serviettes.

Anne Marie négocie...

P1050301.JPG

 

Costume traditionnel du Chiapas...Elles sont fières de poser!

P1050308.JPG

 

Calendriers Mayas sur cuir...un cadeau facile à rapporter car très léger

et peu encombrant...

P1050310.jpg

 

L’artisanat est très important et de très grande qualité dans le Chiapas :

tissus, broderies, écharpes et ponchos sont plus colorés et plus fins que

dans tout le reste du Mexique ce qui est spécifique à chaque village et à

chaque communauté.

P1050317.JPG

 

Costume du Chiapas

P1050309.JPG

 

Une rue de San Cristobal par laquelle après avoir passé 2h au marché,

nous rejoignons notre hôtel, il est alors 9h30.

9h45, après avoir chargé les valises dans le car nous partons vers "Agual Azur"

P1050316.jpg

 

Et toujours les marchandes qui nous proposent leurs marchandises

et même au moment du départ...

P1050312.JPG

 

Une église prise en photo du car, je ne connais pas son nom...

P1050336.jpg

 

Et nous voici une nouvelle fois bloqués sur la route..un poteau est

en travers, il faut attendre qu'il soit dégagé...

 

On en rit car pour la 2ème fois nous avons ce genre de problème...

P1050346.JPG

 

Jungle tropicale, forêt dense à la végétation verte et luxuriante,

telle que la forêt que nous traversons de temps en temps.

P1050350.jpg

 

Pas de chance, aujourd'hui un effondrement de la route nous

bloque à nouveau...Heureusement ce n'est pas trop long!

 

P1050347.JPG

 

Paysages traversés..

P1050359.JPG

 

Le Chiapas est une région montagneuse et verdoyante située principalement

sur le haut plateau central de la Sierra Madre del Sur, au nord du fleuve

Usumacinta. Il y règne un climat tropical humide favorisant la forêt vierge

à basse altitude, cédant la place à une végétation plus clairsemée quand

on prend de l'altitude.

La capitale du Chiapas est Tuxtla Gutierrez, mais la ville la plus remarquable

est incontestablement San Cristobal de la Casas . L'économie du Chiapas est

essentiellement agricole, c'est l'une des régions les plus pauvres du Mexique.

P1050384.JPG

 

Il est 13h, nous faisons la halte repas....le restaurant est simple

mais tout autour, le végétation est luxuriante.

P1050363.JPG

 

Hibiscus : je retrouve la végétation  de la Guadeloupe!

P1050365.JPG

 

P1050366.JPG

 

P1050369.JPG

 

Je zoome sur un perroque t qui se trouve dans un arbre....

P1050370.JPG

 

Nous voici attablés...et c'est là, qu'après le repas je suis prise de

démangeaisons et me retrouve avec des plaques toutes rouges...

André Adami sort de la soute du car un médicament pour les

allergies que je prends immédiatement....

P1050374.JPG

 

P1050378.JPG

 

Graines de café

P1050382.JPG

 

Anne Marie sous les cocotiers et bougainvilliers et ceci avant de

repartir pour "Agua Azul".

P1050385.JPG

 

Agua Azul ("Eau Bleue") est une longue série de cascades, échelonnée

de bassins naturels d'eau claire turquoise où la baignade est agréable.

Ce site est spectaculaire et surtout à ne pas manquer.

P1050393.JPG

 

La Réserve Spéciale de la Biosphère Cascadas de Agua Azul, au sud

du Mexique, est une aire protégée reconnue internationalement.

Ses cascades se forment grâce aux affluents des rivières Otulún,

Shumuljá y Tulijá, qui serpentent dans de petits canyons peu profonds

entre des falaises verticales.

P1050401.JPG

 

Agua Azul est un endroit très touristique: des restaurants où les poissons

sont succulents, et de nombreux marchands ambulants sont présents,

vendant aussi bien des bananes que de la peau de porc grillée.

P1050402.JPG

 

P1050403.JPG

 

P1050408.JPG

 

C'est le lit calcaire de la rivière Yax-Há qui est à l'origine de la couleur

turquoise de l'eau des cascades.

P1050410-copie-1

 

Un bananier les pieds dans l'eau..

P1050409.JPG

 

Au milieu d'une région boisée, ces cascades d'eau bleue se trouvent

à une cinquantaine de kilomètres de Palenque.

P1050413.JPG

 

Comme nous avons quartier libre pendant presque 2h, nous partons

faire une petite randonnée en suivant le cours de la rivière...admirant 

ce décor champêtre et tropical!

P1050418.JPG

 

Et voici notre ami Robert!

P1050419.JPG

 

Un héliconia

P1050588-1.jpg

 

A 17h, nous quittons "Agua Azul" afin de rejoindre notre

hôtel à Palenque auquel nous arrivons vers 19h.

 

Belle surprise, il est magnifique et très tropical!

P1050440.JPG

 

En cage, un toucan,

P1050441.JPG

 

Hibiscus

P1050623.JPG

 

Un perroquet

P1050437.JPG

 

Et à droite le long des coursives, nos chambres!

P1050448.JPG

 

Dans le jardin tropical de l'hôtel....J'ai l'impression d'être en

Guadeloupe, on y trouve la même végétation!

P1050453.JPG

 

Un Alpinia

P1050452.JPG

 

Notre chambre...avec un grand balcon! Anne Marie a

déjà pris ses marques... Avec elle, de belles rigolades!

 

P1050434.JPG

 

MARDI 24/11/2011

Palenque est une cité maya qui se situe dans l’État mexicain du Chiapas,

près du fleuve Usumacinta.

C’est l’un des sites les plus impressionnants de cette culture.

Comparée aux autres cités mayas, elle est de taille moyenne : bien plus

petite que Tikal ou Copán, elle se distingue néanmoins par son

patrimoine architectural et sculptural.

 

P1050456.JPG

 

La région de Palenque est située dans la Sierra de Don Juan, à la

limite Nord de la zone des collines boisées du Chiapas.

 

Palenque se trouve au Sud du pays vers les régions de Chiapas et

de Yucatán, au milieu de la forêt tropicale, et s'étend sur 20 km².

 

Palenque a été l'un des centres cérémoniels les plus importants du

premier empire Maya.

0327-palenque.jpg

 

Le Temple reproduit les 3 niveaux cosmiques, le ciel, la terre et le monde

inférieur. Situé sur la place dite des Inscriptions, il doit son nom aux 3 grands

panneaux avec hiéroglyphes adossés aux murs du temple.

Ceux-ci racontent les exploits d'Hanab Pakal II " le Grand ", roi et parent des

Dieux, ainsi que l'histoire de la dynastie de Palenque avant son règne.

Le Temple fut construit de 675 à 683. Il a une base pyramidale à 9 étages sur

lesquels se dresse le Temple de 25m de haut et compte plus de 70 marches.

P1050466.jpg

 

Notre groupe attentif aux explications de notre guide.P1050462.JPG

 

Photo du groupe devant le temple.

P1050472.JPG

 

Et oui, il va falloir monter....

P1050475.JPG

 

Les marches sont raides...il n'est pas interdit de mettre les mains...

P1050476-copie-1.JPG

 

Visite de la partie haute du temple..

P1050492.JPG

 

Le Palais : Il a été édifié sur une plate-forme artificielle de 100m de long

pour 80 de largeur et 10 d'épaisseur. On suppose que la partie actuellement

visible du palais a été construite en plusieurs phases entre 650 et 770.

Cet édifice se compose d'une bonne douzaine d'édifices, répartis autour

de 4 cours intérieures, de passages souterrains et d'une tour qui domine

l'ensemble. Il semblerait que ce complexe servait à la réalisation de tâches

administratives et au logement de la noblesse de Palenque.

Des cérémonies importantes y avaient lieu, telle la cérémonie d'intronisation

des gouverneurs comme en témoigne un relief adossé au mur d'une galerie.

P1050489.JPG 

Notre groupe suivant le guide pour la visite...

P1050483.JPG

 

La tour a été l'objet de multiples interprétations car on ne trouve

aucun édifice semblable dans la zone maya.

 

On peut penser à un observatoire ou à une tour de guet.

P1050479.JPG 

 

Une des cours intérieures surmontée de la tour...

P1050494-copie-1.JPG*

 

P1050495.JPG

 

La cité maya de Palenque justifie à elle seule le déplacement.

Mais c'est aussi son cadre qui lui donne une ambiance particulière :

elle est plongée dans la forêt tropicale où abondent les singes,

les toucans, et les aras multicolores.

P1050497.JPG

 

P1050509.JPG

 

Le Temple de la Croix feuillue, qui est maintenant dépourvu de façade

P1050522.JPG

 

C'est à Palenque que se trouve l'une des plus grandes cités mayas du

Mexique et un Parc national inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Palenque signifie "entouré d'arbres", le site se trouve en bordure de la

jungle et au pied des montagnes du Chiapas. L'endroit est magnifique !

P1050515.JPG

 

Vous qui étiez en Guadeloupe avec moi, vous devez vous souvenir

que les jours de visite sous la pluie à la Souffrière et aux chutes du

Carbet, ces grandes feuilles nous ont servi pour nous abriter......

Cette plante tropicale s'appelle Taro oa Alocasia.

P1050524.JPG

 

Une seule partie de l'ancienne ville maya est visible,

le reste étant enfoui sous la végétation...

 

P1050531-copie-2.JPG

 

Après être montés...il faut redescendre et ce n'est pas le plus facile!

On peut aussi s'assoir...........

P1050526.JPG

 

Au coeur de la forêt tropicale du Chiapas, se trouvent  les ruines

mayas de Palenque et c'est là, le charme de ce site...

P1050543.JPG

 

Une cascade tout près du site de Palenque

P1050547.JPG

 

Cela vaut bien une photo...

P1050550.JPG

 

P1050552.JPG

 

P1050560.JPG

 

Alpinias

P1050562.JPG

 

Après la visite du site, visite du petit musée se trouvant juste à la sortie,

Visite intéressante à ne pas manquer!

P1050570.JPG

P1050569.JPG


Les MayasVIIème siècle, Trône

P1050573.JPG

 

P1050575.JPG

 

Héliconias

P1050579.JPG

Fin de la visite et fin de la matinée..nous reprenons notre

car pour aller déjeuner on ne sait où???mais on sait que

c'est toujours bien !

Fin aussi de cet épisode...un prochain racontera la suite...

Soyez patients, c'est très long à faire!

A Bientôt!

 

Mexique.jpg

Commenter cet article